sábado, 26 de junho de 2010

Hear The Wind Sing


Título: Ouve o Vento Cantar (tradução livre)

Título Original: 風の歌を聴け (Nos EUA: -) (No Japão: Hear the Wind Sing)

Primeira Publicação: Julho de 1979

Primeira Publicação em Portugal: -

Tradutor: Alfred Birnbaum (para inglês)

Editora: Kodansha English Library (Japão)

Páginas: 130

Preço Editor: $26,99

Sinopse (pelo Murakami PT): O livro fala-nos de um Verão passado pelo protagonista da história (cujo nome nunca nos é contado) e pelo seu grande amigo do qual apenas sabemos a alcunha, o Rato. Na casa dos vinte anos, frequentam diariamente o bar do J, sempre com cerveja e cigarros à mistura. Na rotina diária estão também as conversas entre eles, o escolher das músicas a tocar na Jukebox do bar, o relembrar de tempos passados, e um olhar para o futuro: em Setembro o protagonista pensa mudar-se para Tóquio, para prosseguir os estudos. Um olhar sobre o quotidiano japonês e a monotonia que, no fundo, é o mundo.


Sem comentários: